[국회의정저널] 고양시다문화가족지원센터는 지난 20일 의료통역사 양성과정 ‘헬로케어톡’ 수료생들의 취업 및 일자리 연계를 활성화하기 위해 의료통역 전문기업 비티메디와 업무협약을 체결했다.
이번 협약은 동행복지재단 ‘2026년 다문화가족 한국정착 多이룸 프로그램’의 일환으로 운영한 ‘헬로케어톡’에서 배출된 전문 인력을 실제 의료 현장과 연결하고 지속 가능한 일자리 창출 기반을 마련하기 위해 추진됐다.
특히 결혼이민자의 우수한 이중언어 역량을 전문적으로 키워 외국인 주민과 다문화가족의 원활한 의료 의사소통을 지원하고 의료서비스 접근성을 높여 건강권 보장과 지역사회 통합에 기여하겠다는 취지다.
양 기관은 이번 협약에 따라 △다문화가족 전문인력의 취업 및 활동 기회 확대를 위한 상호 협력 △교육 이수 전문 인력 대상 의료통역 및 관련 분야 일자리·활동 기회 연계 등을 적극 추진해 나갈 계획이다.
특히 이번 협약은 단순한 교육 수료에 그치지 않고 실제 취업과 활동 기회로 이어지는 실질적인 연계 체계를 구축했다는 점에서 큰 의미를 가진다.
이를 통해 의료통역사로 양성된 결혼이민자들이 자신의 언어·문화적 역량을 발휘해 전문 인력으로 성장하고 안정적으로 사회에 정착할 수 있을 것으로 기대된다.
정은주 고양시다문화가족지원센터장은 “의료통역사 양성과정은 전문교육을 제공하는 데 그치지 않고 수료생들이 지역사회에서 전문 인력으로 활동할 수 있도록 취업까지 연결하는 것이 핵심 목표”며 “앞으로도 다양한 협력기관과 네트워크를 확대해 결혼이민자의 경제활동과 사회참여를 적극 지원하겠다”고 말했다.
주형진 비티메디 대표는 “이번 협약을 통해 양성된 의료통역 인재들이 실제 현장에서 역량을 발휘할 수 있도록 적극 협력하겠다”며 “의료서비스 질의 향상과 외국인 환자의 의료 접근성 증진에도 함께 기여하겠다”고 밝혔다.
한편 고양시다문화가족지원센터는 향후 지역 의료기관 및 전문기관과의 협력을 지속적으로 확대해 의료통역 전문인력 양성과 취업 연계를 지속적으로 지원하고 다문화가족의 안정적인 사회·경제적 자립을 위한 다양한 사업을 전개할 방침이다.
고양특례시가 위탁 운영하는 고양시어린이·사회복지급식관리지원센터는 지난 21일 (사)대한노인회 고양시덕양구지회와 업무협약을 체결했다.
이번 협약은 경로당을 이용하는 어르신들이 건강한 식생활을 실천할 수 있도록 안전하고 위생적인 급식환경 조성 및 체계적인 영양관리 지원에 대한 협력체계를 구축하기 위해 마련됐다.
협약을 바탕으로 급식관리지원센터는 △위생·안전 및 영양교육과 현장 컨설팅 제공 △경로당 어르신 대상 위생·영양교육 프로그램 운영 △식단 및 레시피 제공 △위생·안전 및 영양 관련 정보와 자료를 공유하는 등 전문적인 지원을 제공할 예정이다.
덕양구지회는 △센터의 사업 추진을 위한 협조 및 지원 △경로당 어르신 대상 센터 사업 홍보 △사업 추진을 위한 의견 수렴 및 협조 △관련 정보 및 자료 공유 등을 통해 경로당과 센터 간의 원활한 협력체계를 구축해 나갈 계획이다.
고양시센터 김운진 센터장은 “이번 업무협약은 경로당 어르신들이 안전하고 건강한 급식을 제공받을 수 있는 기반을 마련했다는 점에서 큰 의미가 있다”며 “앞으로도 대한노인회와 긴밀한 협력으로 위생·안전관리와 영양관리를 강화하고 안전한 급식환경을 조성하겠다”고 말했다.
한편 센터는 사회복지 및 어린이 급식소를 대상으로 전문적인 영양·위생관리 지원사업을 수행하고 있으며 지역사회와의 협력을 바탕으로 안전한 급식환경 조성과 건강한 식생활 문화 확산을 위해 노력하고 있다.